Privacy Policy

Ultimo aggiornamento: 12 giugno 2026

Questa policy spiega in modo semplice quali dati personali Casy raccoglie, perché li usa e quali sono i tuoi diritti. È redatta ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 aggiornato dal D.Lgs. 101/2018.

1. Chi siamo (Titolare del Trattamento)

Titolare del trattamento dei dati è [DA COMPLETARE — nome titolare], con sede in [DA COMPLETARE — indirizzo], P.IVA [DA COMPLETARE].

Email dedicata privacy: info@casyapp.it

Nota: Casy in fase beta è gestita da persona fisica. L'apertura della società è prevista entro [DA COMPLETARE]. Questa policy verrà aggiornata di conseguenza.

2. Quali dati raccogliamo e perché

Categoria datiFinalitàBase giuridicaConservazione
Dati di registrazione (email, nome)Creazione accountContratto (art. 6.1.b)Durata dell'account
Indirizzo e dati immobileFunzionamento servizioContratto (art. 6.1.b)Durata dell'account
Documenti caricati (PDF, foto)Archiviazione personaleContratto (art. 6.1.b)Durata dell'account
Dati fiscali e speseCalcoli e promemoria personalizzatiContratto (art. 6.1.b)Durata dell'account
Dati bollette e consumiConfronto tariffe e analisiContratto (art. 6.1.b)36 mesi dall'inserimento
Log di accesso e IPSicurezza e prevenzione frodiLegittimo interesse (art. 6.1.f)12 mesi
Email marketingComunicazioni commercialiConsenso (art. 6.1.a)Fino a revoca consenso
Dati aggregati anonimi interventiMiglioramento benchmarkLegittimo interesse (art. 6.1.f)Indeterminato (anonimi)

3. Con chi condividiamo i dati (Responsabili)

  • Supabase Inc. (USA, dati su server EU Frankfurt) — database, autenticazione, storage. DPA firmato.
  • Google LLC / Anthropic PBC (USA) — elaborazione AI per OCR bollette e assistente conversazionale (tramite Lovable AI Gateway). I dati inviati sono ridotti al minimo necessario.
  • [Stripe Inc.] — gestione pagamenti (quando attivo).
  • Provider email transazionali — invio notifiche (quando attivo).

Nota CLOUD Act

Alcuni dei nostri fornitori tecnologici (Supabase, Anthropic, Google) sono società con sede negli USA soggette al CLOUD Act americano. I dati sono conservati su server in Europa (Frankfurt), ma in teoria potrebbero essere soggetti a richieste da autorità USA. Abbiamo stipulato DPA con tutti i fornitori e adottato Clausole Contrattuali Standard (SCC, Decisione 2021/914/UE) come garanzia.

4. I tuoi diritti (artt. 15–21 GDPR)

  • Accesso: ricevere copia dei tuoi dati → esporta in app oppure scrivici a info@casyapp.it
  • Rettifica: correggere dati inesatti → modifica direttamente in app o via email
  • Cancellazione (diritto all'oblio): eliminare account e dati → sezione Account → Privacy → Elimina account
  • Portabilità: esportare i tuoi dati in formato leggibile (JSON) → sezione Account → Privacy → Esporta i tuoi dati
  • Opposizione: opporti al trattamento per legittimo interesse → info@casyapp.it
  • Revoca consenso: per dati trattati su base consenso (marketing) → Account → Privacy
  • Reclamo: hai diritto di presentare reclamo al Garante Privacy italiano (www.garanteprivacy.it)

5. Sicurezza dei dati

  • Crittografia in transito (HTTPS / TLS 1.3)
  • Crittografia a riposo (AES-256 su Supabase Storage)
  • Row Level Security su tutto il database
  • Password hashata via Supabase Auth (bcrypt)
  • Accesso ai dati limitato al solo utente proprietario

6. Trasferimenti internazionali

  • Server database e storage: EU (Frankfurt)
  • Elaborazione AI: USA, protetta da SCC
  • Base legale trasferimento: Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea (Decisione 2021/914/UE)

7. Conservazione e cancellazione

  • Account attivo: dati conservati per tutta la durata
  • Account cancellato: eliminazione effettiva entro 30 giorni
  • Backup tecnici: eliminazione entro 90 giorni dalla cancellazione
  • Log di sicurezza: 12 mesi, poi eliminazione automatica

8. Minori

Casy non è destinata a minori di 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se sei genitore e ritieni che tuo figlio abbia creato un account, scrivici subito a info@casyapp.it.

9. Modifiche alla policy

Comunicheremo modifiche significative via email e con banner in app. La versione aggiornata sarà sempre disponibile su questa pagina con data di aggiornamento.

10. Contatti

Email: info@casyapp.it
Risposta garantita entro 30 giorni (termine legale GDPR).